Sep. 3rd, 2013

mbla: (Default)
 photo legaouzakat28.jpg

* * *
Этот север...
Иные кроны и облака.
Запах пиний сменяется запахом сена и еловой хвои,
Да и вересковая россыпь вовсе не так ярка,
Как розовые олеандры и лиловые бугенвилии над головою.

Не слепят обожжённые солнцем глинобитные стены,
Вместо пёстрых больших махаонов – божьи коровки – никакого парада –
Тут оценишь и беспородный шиповник,
А в южных розариях его игнорируешь неизменно.
Вот разве от кузнечика по голосу не отличима цикада...

Расцветает на избах резьба, сменяя готические витрàжи,
Вместо каменных шпилей, крытые лемехом купола:
Осиновый лемех через пару лет от серебра и не отличить даже, –
Этого металлического отблеска древесины история готике не дала.

Резными дощатыми заборами сменяются кованые ограды,
Вместо взлетающего копьями собора – луковичный силуэт,
Жёлтые или серые срубы – не пиранезиевых арок громады:
И форма и цвет – как будто с разных планет...

Средиземный юг остаётся собой, как фидиева Паллада,
А Севера из русских сказок, может, уже и на свете нет...

9 сентября 2012


 photo IMG_1374izm.jpg

Read more... )
mbla: (Default)
В переулке – из открытого окна рояль. Лучше всего, чтоб Шопен. И чтоб лето, и чтоб под липами нога за ногу брести, и чтоб какая-нибудь дылда-мальва мне по плечо возвысилась над пыльным газоном.

А недавно в вечернем тепле во дворе – жёсткие удары пинг-понгного мячика.

Звон вилок в обед в Венеции.

Трамвай под окном визжит на повороте ночью.

Крик электрички, пронзивший летний вечер.

Ракушка, её подносишь к уху и слышишь море.

Отдельность звуков, выделенных из какофонии, из общего ряда. Они приобретают свой личный смысл.

Как мышка, которая сидела с год назад на кухонном столе – чужая, незваная, но такая милая – с усами и испуганными глазами.
Или морской камушек в руке.

...

Машка сказала мне вчера, что она сфотографировала гусеницу, похожую на вопросительный знак, а я ей ответила, что мне очень удался пузырь воздуха, всплывающий с морского дна – похожий на пузырь воздуха.

Впрочем, что тут ещё прибавишь к завету Блэйка-Маршака

В одном мгновенье видеть вечность,
Огромный мир - в зерне песка,
В единой горсти - бесконечность
И небо - в чашечке цветка.


Кстати, по хорошему Небо тут должно быть с большой буквы

To see a World in a grain of sand,
And a Heaven in a wild flower,
Hold Infinity in the palm of your hand,
And Eternity in an hour.

January 2023

S M T W T F S
1 234567
89101112 13 14
151617 1819 2021
222324252627 28
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 17th, 2025 09:29 am
Powered by Dreamwidth Studios