Эльзас. Дорога вина (от Кольмара до Рибовиля).

[mbla]

Мы по ней проехались в июне, когда две недели бродили по Вогезам.

Жили мы на границе Лотарингии и Эльзаса, и чтоб добраться до Кольмара, нам надо было перевалить через маленький перевальчик (в Вогезах всё невысоко) и спуститься в другую долину.

Маленькая дорожка по широкой долине небольшой речки, очень мягкие холмы с виноградниками дорогу не сжимают, они чуть поодаль, маленькие городки, маленькие погребки. Вина - белые, для меня чуть-чуть слишком с оттенком сладости - сухие, но с оттенком фруктовой сладости, как немецкие.

Игрушечная долина, игрушечные городки.

"Я развлечь вас постараюсь
Старомодной пасторалью,
От немецкой сказки в детской
Веет пылью и теплом "

Красиво, аккуратно - и не по-настоящему.

Театральный задник, бутафория.
































А прямо за городком виноградный холм.






Лучшее в Эльзасе - это аисты. Самая важная птица, символ Эльзаса.

Удивительно, что их нет в соседней Лотарингии.

Сначала я со свойственной мне недоверчивостью решила, что в Эльзасе их тоже нет.

Мы приехали в маленький городок, вышли из машины, я подняла глаза и увидела на церковной крыше игрушечного аиста. Эдакая садовая скульптура, - таких вот гномов на лужайках расставляют. Я возмущённо фыркнула - ишь, поставили, и тут садовая скульптура медленно подняла крыло.

Потом мы проезжали мимо болотистого поля с аистами - аисты что-то там ели, а я пыталась их сосчитать. Досчитала до 12, и мы проехали. Вряд ли я пересчитала и половину.















В погребке нам объяснили, что белое вино почти уже не делают в деревянных бочках, бочки из нержавейки ничуть не хуже.

Деревянные бочки у них для антуражу.







Местная кошка - не игрушечная. Очень похожая на нашу.



x-posted france_province

Comments

[i-shmael.livejournal.com]

А у нас аистов полно. И цапель.

[liber-polly.livejournal.com]

узнаваемые такие городки... хотя в них - я не была... но ездила немного по Германии...
В Гейдельбергском замке мне бочки понравились, куда крестьяне сливали пиво графьям на радость. немыслимого размера. Только я, как всегда не к месту - задумалась там в подвалах об асептике... Пиво же не кипятят, а из разных бочоночков в один - оно же скиснет...
ох, хочу путешестовать и чтобы было лето... в мексику, что ли, зимой податься...

[mbla.livejournal.com]

Цапель и у нас полно. А вот аисты к востоку. Я несколько раз видела летящих аистов из поезда по дороге в Базель.
А в Базеле они в зоопарке живут в открытом вольере, так что летают над городом.

[mbla.livejournal.com]

Чтоб было лето - да. вот вышла сейчас с Катей пописать перед сном, а там туман и морось - брр.

Эльзас н Германию похож, конечно. И игрушечность в немецких городках такая же.

[dm1795.livejournal.com]

Там еще где-то питомник аистов и обезьянья гора. И крепость Haut-Koenigsburg. В деревне Riquewihr прямо на улице продавали шукрут какого мы потом нигде не ели - с сыром в капусте. исключительно вкусно, особенно зимой на улице. Назывался шукрут де гранд мер

[prividenie-ja.livejournal.com]

И правда, всё такое умилительно-игрушечное. Почему-то опять вспомнился Талллинннн, из-за тесных булыжных улочек, видимо. Единственный город, по которому я скучаю отдельно, как по городу, не только по людям. Эх.

[mbla.livejournal.com]

Крепость мы видели на горе, но, не очень любя крепости, не поехали в неё.
Что до шукрута, так мы там ездили в 30-градусную жару. Помните, в июне было 2 невероятно жарких и грозовх недели? Вот как раз тогда мы и были в Вогезах. Мы тихо плавились, тут уж было не до шукрута. А деревня Riquewihr есть на фотках.

[mbla.livejournal.com]

Понимаю. Талллинннн ведь и был натуральной заграницей. Для меня и остался. Я никогда не воспринимала Францию загранично, а вот Швейцарию - да, и идёт от того самого Таллиннна с булочками со сливками и гриль баром с поварами в красных колпаках в гостинице Виру.

[malpa.livejournal.com]

Хорошо-то как! А мы, дураки, все о чем-то спорим, спорим... Молодец, что сейчас эти снимки выложила.

[mbla.livejournal.com]

Знаешь, я утомилась.

Я ведь о политике, как ты могла заметить, пишу, только, если очень достанут.

Жизнь идёт, и тратить её на споры с безумцами, которым необходима скорая психиатрическая помощь, я больше не хочу.

Честно сказать, я охуела - такой вакханалии расизма и безумия, как в русском интернете и в русских СМИ я просто не видела никогда и не могла себе вообразить. Так что, по-моему, чтоб сохранить рассудок и поберечь нервы, надо прекратить с ними разговаривать. :-)))

[malpa.livejournal.com]

Умница.
Спокойной ночи. А я пойду Синявского читать.

[mbla.livejournal.com]

Угу. Спокойной ночи.

[liber-polly.livejournal.com]

нереальность. Городки из декораций в кукольном театре. "Мы в город Изумрудный идем дорогой трудной"...

[prividenie-ja.livejournal.com]

Собственно, когда я туда попала впервые (и это прожив первые восемь лет своей жизни в более южных Прибалтиках)), он уже был совсем заграницей - 1998 год, визы, всё "по-настоящему". В результате в 1999 я туда переселилась ))) Прожила там почти три года, потом уехала в Штаты. Думала - вернусь года через полтора-два, доучусь... сначала срок подзатянулся, а ещё через год возвращаться стало незачем. Теперь только заехать, друзей навестить - когда, наконец, документы получу.

[mrs-maggy-may.livejournal.com]

очень красиво, но такое ощущение, что жить в этом городке - скука смертная.

[mbla.livejournal.com]

Более чем согласна. У меня в Эльзасе ни на минуту не возникло ощущения, что я хотел бы там жить, при том, что я вполне примеряю на себя прочую деревенскую Францию - а Эльзас это такая игрушка, и даже чёрт его знает, что за этими фасадами, нет доверия. :-)

[mbla.livejournal.com]

Понятно. Ну, а для меня Талллиннн - это "советская" заграница 70-х, съездить из Питера по студ. билету, если не ошибаюсь, стоило 2,5 рубля. Такая питерская студенческая придворная заграница.

[mbla.livejournal.com]

Угу. И у меня даже некоторое недоверие - чёрт его знает, что там за фасадами.

[liber-polly.livejournal.com]

Мы периодически останавливаемся в "Bed & Breakfast" в таких местах, в таких домиках... как ни странно, там среди старинного, но жилого антуража весьма интересные люди живут... я люблю потрепаться, если иностранный язык позволяет....

[topsi.livejournal.com]

"Дахин, дахин! Во ди Цитронен блюэн!"

[aguti.livejournal.com]

+1. Наша подружка была родом из Таллина, и поэтому мы ездили туда очень часто. Самое интересное и дешевое студенческое путешествие. Только очень тяжело все-таки в сидячем поезде ехать было.

[aguti.livejournal.com]

Очень симпатично, действительно как декорации к кукольному театру :)

[starushka-su.livejournal.com]

Спасибо! Очень вовремя, как раз то, что сейчас нужно, когда все так мрачно вокруг!
Сказочки, куколки, и никакой политики!! :)))

[katife.livejournal.com]

Красиво, мило и очень пустынно. Туда себя можно ссылать, как на необитаемый остров :)

На меня Эльзас произвел очень странное впечатление - и не Франция и не Германия :)

Но Flammkuechen там вкусные :)

[albir.livejournal.com]

А В.П. всю бочку выпил? Или ты помогла? Удивительные такнебывающие места. А какие дворики и подворотни! Твои уроки человеческой географии незабываемы. Как я хотел бы быть отличником! Но, увы, я всего лишь заочник. Как и многие. Что не утешает.