via bekar

[mbla]

Очень грустные размышления о западной цивилизации. Спорно, но очень интересно

Плохой русский перевод


Жан Бодрийяр - культуролог, философ, социолог...

Comments

[mbla.livejournal.com]

Я какие-то свои мысли по поводу и без повода вчера написала

[iris_sibirica.livejournal.com]

Хорошо!

А я попал в водоворот дел и писаний.
Очень загруженная всякой всячиной неделя...

[mbla.livejournal.com]

Аж до самых каникул у меня - они, правда, скоро - через 10 дней. Я с удовольствием думаю, что буду вставать без будильника - а вообще-то на каникулах курс надо подготовить.

[iris_sibirica.livejournal.com]

Какой ты курс готовишь?

[mbla.livejournal.com]

Искусственный интеллект. Типические мысли по этому поводу - если нет настоящего, то приходится заниматься искусственным.

На самом деле, мне нужно сделать нечто и общекультурное (а туда принято пихать философию познания) и техническое (полно всяких применений, типа экспертных систем в диагностике). Надо на этой неделе в книжный магазин заехать. Инет хорошо, но и книжка не помешает.

[iris_sibirica.livejournal.com]

Интереснейший курс!
Здесь можно говорить о разных теориях сознания.
О понятиях "душа", "мышление", "сознание".
О связи языка и мысли.
О топологии "Я" и различных модальностях сознания.
Ну и много-много о чём ещё, конечно.

[mbla.livejournal.com]

Да, тут полно всего. Я когда-то в американском университете в Германии, где я год преподавала, читала такой "общекультурный" курс.
Но в данном случае мне нужно как-то сочетать общекультурность с техниченостью.

[iris_sibirica.livejournal.com]

Именно этим-то курс и может быть интересен!

[mbla.livejournal.com]

Конечно! Только взяться наконец нужно!

[iris_sibirica.livejournal.com]

Возьмётесь, конечно.
Ведь это для работы нужно...

[mbla.livejournal.com]

Ну да. Выбора нет

[iris_sibirica.livejournal.com]

Вот я обещал сделать статью для сборника по региональной идентичности. Две ночи пришлось посидеть, но сегодня утром отнёс статью!

[mbla.livejournal.com]

А это единственный способ - чтоб надо было хошь-не хошь к определённой дате. Иначе пиздец.

[iris_sibirica.livejournal.com]

А у меня так и было в жизни всегда. Говорят: к такому-то числу привези первую главу диссертации. Какую главу?! О чём писать?!
Но собираешься, делаешь и, действительно, к намеченному числу написанное сдаёшь...

[mbla.livejournal.com]

Угу. Вообще без необходимости делать к сроку я мало с чем бы справлялась. Вот только жж легко идёт :-))

[iris_sibirica.livejournal.com]

ЖЖ на удивление легко идёт!
Что наводит на размышления...

[mbla.livejournal.com]

Наводит - о да! Просто как по маслу идёт, даже в три часа ночи.

[iris_sibirica.livejournal.com]

Даже и в половине пятого утра.
Вот как у меня сейчас!

[mbla.livejournal.com]

Ох, четверть пятого, надо спать ползти. В каникулы я превращаю день в ночь просто всегда.

[iris_sibirica.livejournal.com]

Нет, у меня ночь ночью остаётся, просто сплю мало и клочками.

[mbla.livejournal.com]

Ну, я в каникулы ложусь между тремя и четырьмя, а в 10 определённо встаю. Стараюсь днём поспать!

[iris_sibirica.livejournal.com]

Я очень люблю днём поспать.
Только очень редко это удаётся, к сожалению.

[mbla.livejournal.com]

Увы!

[iris_sibirica.livejournal.com]

Увы! Увы!

[mbla.livejournal.com]

Вот на каникулах, пробежавшись с собакой по лесу - просто самое то!