Об Окуджаве
Jan. 5th, 2008 01:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Выношу из комментов почти без изменений
Посредственные стихи и никакая музыка.
Мы имеем дело с другим явлением, и чтоб его понять, надо понять, почему люди любят петь.
Окуджава - это социальное действо, включающее соучастие.
Люди делают что-то вместе, - ходят в походы, поют, - хорошо, когда возникает ощущение "своих", а в юности не просто хорошо, а почти и необходимо для очень многих, вовсе не более глупых,чем те, кому этого не нужно, людей.
Это этап социализации. И крайне важный.
От того, что именно люди поют, зависит отчасти и то, какими эти люди станут, когда совсем вылупятся.
А в железной стране, полной бряцающего официоза, Окуджава, и не только он, дал язык этой вот социализации, этому отделению своих от не-своих, он противостоял фашизму. Противоположная Окуджаве социализация - фашизация.
И язык он дал не словесный и не музыкальный, а именно - песенный.
Безусловно есть люди, у которых нет потребности в такой совместности, нет и потребности в пении.
С вырастанием эту потребность часто перерастаешь, и перерастание может быть благодарным.
Сейчас я вспоминаю Окуджаву не слишком часто, и моя потребность в совместности - куда меньше.
Но идя через мост под ветром я иногда бурчу себе под нос именно его, и раз в сто лет мы радостно или наоборот грустно поём под гитару и вспоминаем, и осознаём, что по сути, по главной сердцевинке, люди не меняются, и врут все зеркала.
Папа, сноб, знал тьму стихов наизусть, читал все последние годы Бродского и Мандельштама, папа, которому в голову не могло придти читать Окуджаву, пошёл на его похороны.
Потому что Окуджава был, наверно, лучшим из тех, кто дал язык нашей тогдашней совместности, потому что он был своим...
Посредственные стихи и никакая музыка.
Мы имеем дело с другим явлением, и чтоб его понять, надо понять, почему люди любят петь.
Окуджава - это социальное действо, включающее соучастие.
Люди делают что-то вместе, - ходят в походы, поют, - хорошо, когда возникает ощущение "своих", а в юности не просто хорошо, а почти и необходимо для очень многих, вовсе не более глупых,чем те, кому этого не нужно, людей.
Это этап социализации. И крайне важный.
От того, что именно люди поют, зависит отчасти и то, какими эти люди станут, когда совсем вылупятся.
А в железной стране, полной бряцающего официоза, Окуджава, и не только он, дал язык этой вот социализации, этому отделению своих от не-своих, он противостоял фашизму. Противоположная Окуджаве социализация - фашизация.
И язык он дал не словесный и не музыкальный, а именно - песенный.
Безусловно есть люди, у которых нет потребности в такой совместности, нет и потребности в пении.
С вырастанием эту потребность часто перерастаешь, и перерастание может быть благодарным.
Сейчас я вспоминаю Окуджаву не слишком часто, и моя потребность в совместности - куда меньше.
Но идя через мост под ветром я иногда бурчу себе под нос именно его, и раз в сто лет мы радостно или наоборот грустно поём под гитару и вспоминаем, и осознаём, что по сути, по главной сердцевинке, люди не меняются, и врут все зеркала.
Папа, сноб, знал тьму стихов наизусть, читал все последние годы Бродского и Мандельштама, папа, которому в голову не могло придти читать Окуджаву, пошёл на его похороны.
Потому что Окуджава был, наверно, лучшим из тех, кто дал язык нашей тогдашней совместности, потому что он был своим...
no subject
Date: 2008-01-05 12:12 pm (UTC)а про феномен высоцкого можешь?
я вот не могу - даже не знаю с какой стороны подойти
а мне так хочется чтоб кто-то написал про него так как я думаю
но как я думаю - не скажу))
no subject
Date: 2008-01-05 12:25 pm (UTC)Думаю, что могу (хвастливо) :-)). Только время нужно выбрать, у меня много разного крутится, о чём не успеваю.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 12:30 pm (UTC)Убери слово "вырастиание", хоть и красиво. (С вырастианием перерастаешь, а?!)
no subject
Date: 2008-01-05 12:32 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-05 12:32 pm (UTC)Лучше всего сказал об Окуджаве М. Козаков, в день его смерти: "Окуджава сделал нас всех немножечко счастливее".
И кстати, я не согласна, что Окуджава "временен", его будут петь всегда, уверена. Его песни (обычно у всех авторов ХОРОШИХ вещей немного, а у Окуджавы - очень много) пробуждают в человеке и чувства, и мысли.
no subject
Date: 2008-01-05 12:43 pm (UTC)Мыслей необыяных Окуджава, нет, не пробуждает, чувства - да. Счастливей несомненно делал.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-05 04:27 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-05 02:55 pm (UTC)Лично на мой вкус, который я, конечно, никому не навязываю, Окуджава сейчас звучит глуповато. Мне стыдно, когда он случайно подворачивается, — не за него, конечно, а за себя — как мне могла нравиться когда-то эта убогость.
Интересно, что с Галичем такого эффекта не произошло — он мне не очень интересен, но глупым не кажется.
no subject
Date: 2008-01-05 04:26 pm (UTC)Так что описанное Вами представила и содрогнулось.
Я согласна, словом бросаться не надо. Собственно, я его употребила исключительно в отношении совместных действий молодых людей. Они, в общем, большинству необходимы в процессе взросления. В детстве, подростковости и юности. И хорошо, когда это "Тимур и его команда" и Окуджава, куда неприятнее, когда речь заходит о военно-патриотических играх.
Глуповато? Если читать по книге - чаще всего несомненно, если слушать в концертном исполнении, - да, а вот в бурчании, в совместности, не пятитысячной, она всегда ужасна, я думаю, и далеко не всё, но некоторое - для меня осталось. Многое воспринимается детским подростковым, но ведь когда-то надо было узнать то, что мы сейчас знаем - "не верьте пехоте, когда она бравые песни поёт". Мы ведь очень многое знаем не с пелёнок, а именно вот с юности, с чего-то, что сейчас общее место - типа там "мы всегда в ответе за тех, кого приручили" - а когда прочитали в первый раз, может, потом 10 раз не согласились, или согласились, но что-то получили, чего не знали. Как-то так.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 03:35 pm (UTC)Я согласен, что сами по себе и слова и музыка у Окуджавы слабые. Но вместе, мне кажется, получается нечто сильное, что имеет ценность не только в историческом и социальном контексте. Нечто понятное людям разных поколений и культур.
no subject
Date: 2008-01-05 04:35 pm (UTC)Я согласна, что вместе понятно не только в историческом и социальном контексте. Он достаточно общечеловеческий. Причём, как раз вполне по-американски. В том смысле, что американцы совсем не снобы, и любят называть вещи прямо, иногда получается неловко, а иногда, в общем, и не очень. Я имею в виду что-то вроде фильма Rain man.
Кстати, насколько я понимаю, эти выросшие в Америке дети отлично сочетают англоязычное с русскоязычным.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 04:16 pm (UTC)бубнятся, когда трудно
Date: 2008-01-05 04:38 pm (UTC)Re: бубнятся, когда трудно
From:Re: бубнятся, когда трудно
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 04:24 pm (UTC)Средоточие любви. Мне кажется, что... лучше его не трогать.
no subject
Date: 2008-01-05 04:41 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 04:45 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-05 04:52 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 04:54 pm (UTC)Профессионалы говорят о мелодичности песен Окуджавы на уровне Дунаевского. Да-да..
no subject
Date: 2008-01-05 05:03 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 05:15 pm (UTC)А Окуджава... Вот, допустим, "Сумерки, природа, позднее катанье" - поразительный текст, образец сконструированного примитивизма (оксюморон intended), тут тебе и Пиросмани и таможенник Руссо и их анализ. Хотя самое существенное у Окуджавы, разумеется, это стихи+музыка как синтетические явление, специфическое для второй половины ХХ века, о чем написано немало научных работ, которые пересказывать было бы слишком долго, да и не хочется :))
no subject
Date: 2008-01-05 06:32 pm (UTC)Про "Сумерки, природа" - интересно, я никогда его таким образом не рассматривала. Всегда любила "Всё слабее запах очага и дыма, молока и хлеба" - но я печатаю и пою про себе, и иначе не могу и не хочу.
А в синтетическом явлении, скажу тебе, что я не стыжусь и того, что с нежностью отношусь к Визбору.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 06:15 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-05 06:16 pm (UTC)Окуджава, конечно
(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 06:28 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-06 05:54 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-05 06:29 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-06 06:04 pm (UTC)(no subject)
From:Окуджава
Date: 2008-01-05 06:39 pm (UTC)Re: Окуджава
Date: 2008-01-06 06:05 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-05 07:03 pm (UTC)"Никакая музыка" - это не про Окуджаву.
И уж в музыке мне никто не авторитет, я своему слуху и вкусу имею основания верить.
Ты, может, не слышишь. Я помню, как в самом-самом начале - я знал ОДНУ песню Окуджавы, "Троллейбус". И услышал в НИФИ, как человек свистит - Окуджаву. Он свистел "Ах, какие удивительные ночи". Я узнал, как узнают, прости господи, Шопена или Баха или Шостаковича по первым тактам.
Ну конечно, он не Шопен и не Бах и не Шостакович. Но он создал совершенно чёткий музыкальный стиль, абсолютно отличный МУЗЫКАЛЬНО от других "бардов", и помимо того, он создавал мелодии, абсолютно адекватные словам и тому, что за словами.
И если можно сказать, что он средний поэт потому, что у него есть "за словами", а хороший бы словами всё выразил, то музыкой он это полностью компенсировал.
Чрезвычайно часто путают простоту и примитив, умное должно быть sophisticated, shouldn't it? No, it shouldn't.
Окуджава мелодически прост. Шопен мелодически сложен. Малер мелодически прост. Будем считать? Мелодическая простота не является ни достоинством, ни недостатком. Я могу засвидетельствовать, и опять-таки тут я говорю как человек с весьма хорошим слухом: в начале - мелодические ходы Окуджавы не были предсказуемы, в чужом исполнении его песни портились тем, что их банализировали, подставляя привычные ходы - окуджавским. Теперь, конечно, все выучили окуджавские. Каждое открытие становится впоследствии очевидным, только вот что ж никто другой не придумал?
Сравни "барабанщика" с окуджавской мелодией и шварцевской, или как его там.
no subject
Date: 2008-01-05 07:35 pm (UTC)О "простоте" Малера и Окуджавы Вы повторили слово в слово то, что говорил Свиридов на студии Довженко в середине 80-х. Во время профессинальной дискуссии о музыке в кино...
(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-05 10:39 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-06 12:45 pm (UTC)Мне тем не менее кажется, что читанный глазами Окуджава банален, и небанальность проявляется в сочетании музыки, интонации и слов.
не в тему.
From:Re: не в тему.
From:Re: не в тему.
From:Re: не в тему.
From:no subject
Date: 2008-01-06 02:09 am (UTC)Мрачность прежде всего из-за разделяемого даже защитниками тезиса: Окуджава — средний (маленький, небольшой, никакой) поэт. Я, как и ты, в свой вкус и слух верю. Я не сентиментальна и не экзальтированна и не ездила на слеты КСП. Мне нравится интонация Высоцкого и многие строфы Галича, и все же они, по мне, не поэты. Я легко совершу предательство по отношению к Щербакову, которого с удовольствием слушаю (и даже читаю), и кивну, когда Бегемот говорит, что он, в отличие от О., не поэт. Но вот Окуджава — поэт. Чистый, беспримесный. Я это знаю непреложно вот уже сорок три года, с декабрьского номера «Юности» за 64-й год, в котором были «В городском саду», «То падая, то снова нарастая», «Вийон» и еще с десяток стихотворений; я не слышала ни одной его песни еще года три-четыре. Могу со строками и строфами в руках доказывать (бессмысленное занятие:), что О. — это никак не «Солнышко лесное». И музыка (по поводу которой тебе совершенно справедливо возражали) хоть и важна и неотъемлема, но не отменяет изначального вещества поэзии. Ну не отказывают же французы Брелю и Брассансу в звании поэта. И любовь к О. (как и к Левитанскому или Самойлову) не нуждается в извинительно-социологических оговорках и комментариях.
«Не в состоянии преодолеть барьер времени» — ну почему?! Вокруг меня сейчас больше двадцатилетних, чем ровесников, — так сложилось, и для некоторых из них окуджавские песни вполне органичны, они — воздух. В конце концов, вы тоже родились после Мандельштама, но вряд ли вам кто-то пенял из старших товарищей: мол, вам, не жившим, не понять...
Вообще, с временными метами непросто («Национальность — странная забота...»); я в 60-е вся вышла из Блока, сейчас практически не читаю его, но уж точно не стыжусь, Гумилев по сравнению с Блоком мне кажется вовсе игрушечным, но если это для кого-нибудь живое и нужное — Бога ради... Да и я не живу в 60-х, читаю и люблю сегодняшних — совсем других поэтов.
Он не хотел быть знаменем и пророком в своем Отечестве — и, соответственно, жупелом. Это навязанная роль. Как дурацкие экскурсии в переделкинском музее. В польских магазинах полно дисков с песнями О., Манана Менабде вот недавно записала альбом, — а тут в мягком варианте — пожимающая плечами ЛШ: пусто место сие, а то и пуще — разговор о чекистах, мужающих под эту романтику. По-моему, человеку (пусть умному и талантливому), которому «на той единственной, гражданской» кажется (как и гайдаровские повести) пригодной для взращивания гитлерюгенда, не объяснишь ничего. Это отсутствие какого-то другого слуха, при всех благородных исходных интенциях.
no subject
Date: 2008-01-06 01:05 pm (UTC)Что касается твоей последней фразы - я думаю, что я понимаю, откуда у Юрьева идёт это отношение, кроме как от присутствия на слёте КСП (вот тут уверена, что мне было б столь же или почти столь же неприятно в огромной толпе) - круг так называемой второй культуры. Не знаю, в каком виде это дошло до вас, в Питере было много уродливого. 70-ые. Абсолютная невозможность напечататься - откуда петушка хвалит кукуха, и ревность, и зависть, жуткая зависть к Бродскому. Общая ненависть к шестидесятникам - они оторвали свою пайку печатанья. И им правда повезло - они нюхнули оттепели уже взрослыми. А эти были мальчишками и девчонками. И уход в кочегарку заведомо не был гарантией таланта. Мне кажется, не состоялся по-настоящему почти никто. И в некоторой степени эта невозможность печататься сыграла свою отрицательную роль - был выход не к читателю, а к заведому хвалящему вслух, если в твоей тусовке, и ругающему, если чуть в соседнйе, собрату. А уж что там за спиной. Чудовищный Топоров ведь из них. Абсолютно состоявшийся Юрьев, наверно, был самым младшим, лет на 10-12 младше, среди этих несчастных ребят.
Что касается О, я не могу его читать глазами, - спотыкаюсь на общих местах, с моей точки зрения, он добирает к словам интонационно. И ещё - для меня О - воспоминание, отзвук испытанного, возможность это испытанное как-то возродить, а по-настоящему любимое сейчас - то, из чего новое для меня рождается, ещё не передуманное, не испытанное. И вполне могу себе представить, что нынешние 20-летние тоже черпают из О, не удивляет.
Гумилёв для меня совершенно игрушечный, тут мы совпадаем...
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:от свидетеля
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:слегка в сторону
From:(no subject)
From:(no subject)
From:Встряну
From:"Мир стоит на умении танцевать. " Мольер
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:мир стоит на умении танцевать Мольер
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-06 05:07 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-06 06:17 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-09 02:00 pm (UTC)Абсолютно согласен. Добавил бы, что и очень посредственный писатель. Кроме своих, я перепел кучу песен, начиная от Галича, кончая Высоцким. Из Окуджавы пел от силы штук пять за свою жизнь.
Окуджава – явление социальное. Оказался в нужном месте в нужное время.
Не пел, не потому, что плохо относился, а потому, что не нравилось петь это. А слушать-то слушал. Я, как раз, входил в те компании, в которых Окуджава был «своим» автором. Да и сам, считал Окуджаву «своим» автором.
> От того, что именно люди поют, зависит отчасти и то, какими эти люди
> станут, когда совсем вылупятся.
Зависит, но иногда эта зависимость не столь очевидна.
> А в железной стране, полной бряцающего официоза, Окуджава,
> и не только он, дал язык этой вот социализации, этому отделению
> своих от не-своих, он противостоял фашизму. Противоположная
> Окуджаве социализация - фашизация.
А вот тут ты ошибаешься и очень сильно. Оставим в стороне слово «фашизм». Тут очень легко запутаться в терминологии. Не все из «своих» в последствии остались «своими». Иные и тогда мне казались людоедами. Хотя, возможно, это я перестал быть "своим".
В качестве примера. При всей моей антипатии к ВС образца 93-го года, меня ошеломил расстрел Белого дома, но еще больше меня поразило людоедское письмо некоторых деятелей культуры – «Раздавить красную гадину». Окуджава был одним из подписантов. Так что… Любовь к свободе не может базироваться на ненависти, непримиримости. К сожалению, некоторым поклонникам это свойственно. Сужу, хотя бы, по некоторому своему окружению.
> И язык он дал не словесный и не музыкальный, а именно - песенный.
Пожалуй, первым всё же был не Окуджава, а Михаил Анчаров. Именно он, по моему мнению, «открыватель» жанра бардовской песни, и именно он дал «песенный» язык. И пели его очень много. Просто, имя его не на слуху у людей. На мой взгляд, незаслуженно. Мало кто связывает автора знаменитой «балалаечки», которая пелась возле каждого костра, и многих других очень известных песен, с именем автора, скажем, телесериала «День за днем», который смотрела вся страна неотрываясь, и многого чего еще.
Из воспоминаний об Анчарове.
Однажды мне принесли пленку с записью одного московского менестреля. Меня поразили и голос, и эмоциональная напряженность, и манера исполнения: чувствовалась талантливая рука. Я спросил, кто этот парень? Мне сказали - Владимир Высоцкий. Тогда он только-только начинал петь... А потом мы встретились с ним в московском доме ученых на каком-то учено-артистическом мероприятии с участием, как это теперь принято говорить, "интересных людей" (...твою мать! как будто бы есть неинтересные!). Он сидел в другом конце зала, ему кто-то что-то сказал на ухо и кивнул на меня: вон тот, мол. Владимир тут же подошел ко мне - за спиной гитара, на лице сдержанная улыбка: "Так это вы и есть Анчаров?" Я говорю - ага. "Тот самый?" Тот самый. "А я,- говорит,- на ваших песнях учился, я их давно знаю и пою, могу хоть сейчас спеть." Петь, говорю, не надо, а то нас выставят из дома ученых - у вас ведь голос ого какой!
Пишу это не для того, что бы отвоевать «первопроходство» у Окуджавы. Просто, за последние 15 лет у меня произошла переоценка некоторых ценностей. Сейчас я понимаю, что творчество Окуджавы на меня повлияло в существенно меньшей степени, чем творчество Галича, Анчарова и более молодого Высоцкого.
no subject
Date: 2008-01-11 02:19 pm (UTC)Писатель? Исторических вещей не люблю, а "Школяр" - чудесная книга. Средняя литература, конечно. Но это не ругательство совсем.
Подписание этого письма - гнусное дело. Говорить не о чем. Я думаю, что он в изменившейся ситуации, больной, наверно, не очень нужный, не ориентировался.
Тогда очень было неприятно. Сейчас не простить и в голову не приходит.
К Анчарову я отношусть хорошо - прежде всего к книжке "Синий апрель", но и к "Тихо капает вода", и к "мазам"
А ещё в начале был мой очень любимый никакой поэт и очень, по-моему, по-человечески привлекательный и песнями и "Июльским дождём" Визбор.
(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-10 09:05 pm (UTC)Люди делают что-то вместе, - ходят в походы, поют, - хорошо, когда возникает ощущение "своих", а в юности не просто хорошо, а почти и необходимо для очень многих, вовсе не более глупых,чем те, кому этого не нужно, людей.
Спасибо. Я пожалуй наконец понял, почему я не люблю Окуджаву. Потому как как к автору, я к нему отношусь ну как минимум сносно - что-то нравится, что-то - нет, но "по художественной линии" неприятия нет.
Неприятие его (равно как и Высоцкого, Галича, "легкого антисоветизма" КСП вообще, походов и т.п.) у меня вероятно идет именно по линии неприятия этой самой "совместности", которая да - целенаправленно (239 - что тут поделаешь) выстраивалась в моем юношеском окружении именно вокруг всего этого. Я старался от этой "совместности" дистанцироваться - и как следствие - довольно агрессивное неприятие ее символов и идеологии. Своего рода защитная реакция на попытку втянуть в некоторое "мы".
Будь это "мы" "советским" - вполне вероятно, что я бы вырос более или менее антисоветчиком, но реально вышло наоборот - просто потому, что это все было более живым и активным, нежели советский официоз, который собственно "соучастия" требовал очень умеренно и сугубо формально.
no subject
Date: 2008-01-11 02:24 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From: (Anonymous) - Date: 2008-01-11 09:46 pm (UTC) - Expand(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-10 09:21 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-11 02:24 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 11:50 pm (UTC)Почитать текст со всеми комментариями можно тут (http://deep-water.ru/?http://mbla.livejournal.com/429713.html)
Это Ваш 1-й ТОПовый пост за последний год (http://deep-water.ru/top/). Посмотреть статистику автора можно тут (http://deep-water.ru/top/info.php?id=6316).
Этот "бот не имеет отношения к Яндексу" © НадежныйИсточник
no subject
Date: 2008-01-11 12:25 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-11 02:26 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2008-01-11 12:39 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-11 02:25 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From: